——本文宋承霖（曾用名宋宪祥）先生写于2010年10月

协议人：宋承霖(曾用名宋宪祥），男，民国49_年_11_月_02_日出生，汉族，住高雄县大寮乡明德路33巷21号。

协议人：苏慧娟，女，民国54 年_06 月_24 日出生，汉族，住高雄县大寮乡明德路33巷21号。

协议人双方于民国78 年_04月_16日在大寮公所办理结婚登记手续。因双方性格不合无法共同生活，夫妻感情已完全破裂，现双方就自愿离婚一事达成如下协议：

一、宋承霖与苏慧娟自愿离婚。

二、夫妻婚后购有坐落在高雄县大寮乡明德路的楼房一套，归女方所有，结婚条件。但女方需向男方支付新台币75万元。分三期支付：

第一期：本协议书签定后三天内支付新台币15万元

第二期：房子过户后三天内支付新台币30万元

第三期：婚姻机关登记完成后三天内支付新台币30万元

三、夫妻共同财产：婚姻。共计新台币XXX元（包括现金、支票、股票及…等有价债劵），分成四等份，男女双方及两个儿子各持一份。

婚姻机关登记完成后三天内支付给男方。

四、夫妻无共同债务。学会收养公正。

五、小儿子宋品辰由女方抚养，由男方每月给付抚养费(包括生活费、教育费、医疗费)新台币元，在每月15号前付清，直到孩子完成高中教育阶段（民国103年6月）止。高中教育阶段之后的有关费用双方日后重新协商。

六、大儿子宋品贤已满20岁，现就读大学三年级。由男方每月给付抚养费(包括生活费、教育费、医疗费)新台币元到大学毕业（民国101年6月）为止。

七、宋某可在每三个月的某一天接未成年的儿子到其居住地，一週后送回苏某居住地。如临时或春节探望，可提前一天与苏某协商，达成一致后可按协商的办法进行探望。

八、若男方在离婚手续办理完毕的三个月内不能自行将户口迁出，每逾期一日应向女方支付新台币1000元无的不便补偿;若女方在转让该房时，因为男方户口不能迁出原因对房价产生影响，男方应赔偿女方差价部分。

另外，若女方转移该房屋，而在转移时因男方户口没有迁出对房价产生影响，具体影响的数额应由买卖双方在购房合同中明确约定，并书面告之男方。

九、夫妻双方不存在生活困难需要帮助的情况

上述协议事项，双方保证切实履行，绝不反悔;协议内容如有隐瞒、欺骗、责任自负。

本协议一式叁份，双方各执一份，婚姻登记机关存档一份，在双方签字，并经婚姻登记机关办理相应手续后生效。

协议人： 协议人：

民国 年 月 日 民国 年 月 日