昨日，来自河南省项城市公安局的消息称,为郑州市二七区原局长翟振锋一家四口办理双户口的民警已被关禁闭，4个违法户口被注销,中介则被刑事拘留。
此前,南都记者曾与翟家双户口所在的项城市南关派出所联系，对方的回应是“不知此事”。而根据项城市公安局调查，2011年3月23日，翟振锋通过关系人王峰，找到项城市秣陵派出所内勤民警张新生,违规办理户口入户手续。目前涉案民警张新生已被关禁闭,王峰已被刑事拘留，翟振锋一家四口的违法户口,也已经依法注销。
中介被刑拘,涉案民警却只是关禁闭,报料人对此表示不解和质疑。“翟振锋有不少保护伞。”昨晚,报料人告诉南都记者,他已经掌握了部分信息,将择时公布。这名曾与翟振锋熟识的人士认为,对翟家四口的假户口不能一销了之,有关部门必须在全国范围内调查清楚这些假户口名下的财产,并向外界公布。“根据我掌握的情况,翟家在上海还有房,北京也很可能有。”
据报料人称,前日,他家还接到了一个未显示来电号码的电话，威胁他再向媒体举报，不但彻底没希望要回欠款,“小命也难保”。据一条未经官方证实的消息称，翟振锋在被郑州市检察院反贪局带走后，又以“身体有病”为由，办了取保候审。
【相关知识】取保候审适用的条件
刑事诉讼法第六十五条明确规定，人民法院、人民检察院和公安机关对有下列情形之一的犯罪嫌疑人、被告人，可以取保候审：
(一)可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的;
(二)可能判处有期徒刑以上刑罚，采取取保候审不致发生社会危险性的;
(三)患有严重疾病、生活不能自理，怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女，采取取保候审不致发生社会危险性的;
(四)羁押期限届满，案件尚未办结，需要采取取保候审的。
取保候审、监视居住由公安机关执行。
第五十二条 被羁押的犯罪嫌疑人、被告人及其法定代理人、近亲属有权申请取保候审。
第五十三条 人民法院、人民检察院和公安机关决定对犯罪嫌疑人、被告人取保候审，应当责令犯罪嫌疑人、被告人提出保证人或者交纳保证金。
第五十四条 保证人必须符合下列条件：
(一)与本案无牵连;
(二)有能力履行保证义务;
(二)享有政治权利，人身自由未受到限制;
(四)有固定的住处和收入。
第五十五条 保证人应当履行以下义务：
(一)监督被保证人遵守本法第五十六条的规定;
(二)发现被保证人可能发生或者已经发生违反本法第五十六条规定的行为的，应当及时向执行机关报告。
被保证人有违反本法第五十六条规定的行为，保证人未及时报告的，对保证人处以罚款，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
第五十六条 被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人应当遵守以下规定：
(一)未经执行机关批准不得离开所居住的市、县;
(二)在传讯的时候及时到案;
(三)不得以任何形式干扰证人作证;
(四)不得毁灭、伪造证据或者串供。
被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人违反前款规定，已交纳保证金的，没收保证金，并且区别情形，责令犯罪嫌疑人、被告人具结悔过，重新交纳保证金、提出保证人或者监视居住、予以逮捕。犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间未违反前款规定的，取保候审结束的时候，应当退还保证金。
[2]
这是司法机关办理取保候审的最主要法律依据。上述第一种情形中所谓的“可能判处”某种刑罚，就是指根据司法机关初步查明的涉嫌犯罪事实，承办案件的司法人员所认定的对其可能判处的刑罚，绝不是指犯罪嫌疑人、被告人的行为所触犯的刑法条文某一条款的法定最高刑，更不是指该条文规定的某种罪名的法定最高刑。第二种情形中所谓的“可能判处有期徒刑以上刑罚，采取取保候审不致发生社会危险性”，是指根据司法机关已经查明的涉嫌犯罪事实，尽管可以认定其所犯罪行比较严重，且根据其对应的刑法条款应当判处有期徒刑以上刑罚，但是，如果对其适用取保候审也不会发生社会危险性。
